Tu és o vinho novo
Senhor, Jesus,
tu és o Vinho novo do amor do Pai.
Nós esperávamos bens messiânicos terrestres,
amanhãs que cantam,
uma pequena felicidade
à nossa medida!
A tua vinda faz estalar
os limites das nossas esperanças
como velhos odres.
Jesus, tu, o Esposo das núpcias novas,
tu és o Vinho novo do Reino de Deus,
tu és a Aliança nova
que forma caducos todos os nossos ritos antigos,
todos os nossos velhos pensamentos
que se corrompem nos odres antigos;
doravante todos os nossos projetos são já velhos.
Tu és a novidade soberana,
o velho mundo acabou
o mundo novo nasceu!